Browser Monitoring Snippet Syntax Errors

I am attempting to install the browser monitoring script in the head of our documents, but the resulting snippet from New Relic has Syntax errors that prevent the script from running. Any guidance on how the properly inject the script using the Nuxt.js script method would be appreciated.