You got it. Come up with some HTML that you're happy with. When you're ready to deploy it you would go into the Admin panel -> Customize -> CSS/HTML. Use the
New button to create a new customization, naming it what you like. From there insert your HTML into the
Header tab and save it.
After a full refresh you should see your header!